English version
Nous allons procéder au démontage quasi-complet de l'un des premiers appareils photos à mise au point télémétrique jamais produit, le Leica F (ou Leica III), produit de 1935 a 1940.
Ce tutoriel couvre le premier modèle de Leica III. Vous trouverez de grandes similarités avec les modèles IIIa et IIIb. Les modèles à partir du Leica IIIc sont largement différents dans leur conception.
Par démontage quasi-complet, j’entends permettre l’accès à la plupart des éléments de l'appareil, bien évidemment si les rideaux sont morts, vous aurez quelques vis de plus à enlever.
Matériel
- Plusieurs petits tournevis plats si possible aimantés. Notez bien que les tournevis dits "de précision" vendus dans le commerce peuvent être encore trop gros pour de l'horlogerie.
- Un pinceau propre, pour enlever les poussières;
- Une pince à bec plat si vous voulez vous tenter le démontage du télémètre en mode warrior.
- Une boîte avec casiers afin d'y placer au fur et à mesure les différentes vis que vous enlevez.
Note préliminaire
Si vous cherchez à régler la tension des rideaux, inutile de démonter tout l'appareil, ça se règle en dessous, en retirant les petites vis noir qui dégagent les roues dentées permettant le réglage.
Étape 1 - Retrait du corps de l'appareil
Commencez par retirer le socle et le cylindre de la pellicule.
Après avoir verrouillé l'objectif, dévissez-le, puis retirez les 4 vis qui maintiennent le support de l'objectif.
Attention, les deux vis du bas maintiennent une petite plaque de métal. Évitez de la faire tomber sur les rideaux.
Retirez cette dernière vis, en retenant la plaque de maintien supérieure.
Vous devriez en être là.
Retirez ensuite les trois vis de la face avant de l'appareil.
Démontez le bouton de réglage de l'obturation lente, en enlevant la première vis, puis les trois qui sont derrière. Mémorisez bien la façon dont ces différentes pièces sont montées, au besoin en prenant des photos.
Retirez les cinq vis qui maintiennent le haut de l'appareil au boîtier. Il y en a deux devant, trois derrière.
L'intérieur de l'appareil peut maintenant coulisser. Faites très attention au bras du télémètre, qui doit être maintenu à l'intérieur durant l'opération.
La première étape est terminée.
Étape 2 - Démontage du capot du télémètre.
Afin de vous faire une idée, voici le résultat final auquel nous voulons parvenir.
Retirez la vis qui bloque le viseur du télémètre.
Retirez le viseur en le tirant délicatement vers l'arrière.
Dévissez la vis arrière.
Enlever le viseur principal en le dévissant (au besoin munissez-vous d'une pince, sans trop forcer sur les optiques)
Dévissez l'objectif de droite du télémètre.
Retournez l'appareil et retirez la vis indiquée sur la photo.
Retirez en le dévissant le cerclage de l'optique de l'objectif gauche du télémètre.
Retirez l'optique en la dévissant très délicatement, puis dévissez la vis centrale de l'objectif.
Retirez la plaque supérieure qui est maintenue par trois vis, retirez la petite vis du sélecteur de temps d'obturation, et dévissez-le.
Normalement vous en êtes là. Vous pouvez maintenant enlever le capot.
Vous avez maintenant accès au mécanisme d'obturation...
...ainsi qu'au télémètre.
Pour le remontage, suivez ce guide en sens inverse, et surtout prenez votre temps. Il n'y a rien de pire que devoir re-démonter car on a oublié une vis.
Nous allons procéder au démontage quasi-complet de l'un des premiers appareils photos à mise au point télémétrique jamais produit, le Leica F (ou Leica III), produit de 1935 a 1940.
Ce tutoriel couvre le premier modèle de Leica III. Vous trouverez de grandes similarités avec les modèles IIIa et IIIb. Les modèles à partir du Leica IIIc sont largement différents dans leur conception.
Par démontage quasi-complet, j’entends permettre l’accès à la plupart des éléments de l'appareil, bien évidemment si les rideaux sont morts, vous aurez quelques vis de plus à enlever.
Matériel
- Plusieurs petits tournevis plats si possible aimantés. Notez bien que les tournevis dits "de précision" vendus dans le commerce peuvent être encore trop gros pour de l'horlogerie.
- Un pinceau propre, pour enlever les poussières;
- Une pince à bec plat si vous voulez vous tenter le démontage du télémètre en mode warrior.
- Une boîte avec casiers afin d'y placer au fur et à mesure les différentes vis que vous enlevez.
Note préliminaire
Si vous cherchez à régler la tension des rideaux, inutile de démonter tout l'appareil, ça se règle en dessous, en retirant les petites vis noir qui dégagent les roues dentées permettant le réglage.
Étape 1 - Retrait du corps de l'appareil
Commencez par retirer le socle et le cylindre de la pellicule.
Après avoir verrouillé l'objectif, dévissez-le, puis retirez les 4 vis qui maintiennent le support de l'objectif.
Attention, les deux vis du bas maintiennent une petite plaque de métal. Évitez de la faire tomber sur les rideaux.
Retirez cette dernière vis, en retenant la plaque de maintien supérieure.
Vous devriez en être là.
Retirez ensuite les trois vis de la face avant de l'appareil.
Démontez le bouton de réglage de l'obturation lente, en enlevant la première vis, puis les trois qui sont derrière. Mémorisez bien la façon dont ces différentes pièces sont montées, au besoin en prenant des photos.
Retirez les cinq vis qui maintiennent le haut de l'appareil au boîtier. Il y en a deux devant, trois derrière.
L'intérieur de l'appareil peut maintenant coulisser. Faites très attention au bras du télémètre, qui doit être maintenu à l'intérieur durant l'opération.
La première étape est terminée.
Étape 2 - Démontage du capot du télémètre.
Afin de vous faire une idée, voici le résultat final auquel nous voulons parvenir.
Retirez la vis qui bloque le viseur du télémètre.
Retirez le viseur en le tirant délicatement vers l'arrière.
Dévissez la vis arrière.
Enlever le viseur principal en le dévissant (au besoin munissez-vous d'une pince, sans trop forcer sur les optiques)
Dévissez l'objectif de droite du télémètre.
Retournez l'appareil et retirez la vis indiquée sur la photo.
Retirez en le dévissant le cerclage de l'optique de l'objectif gauche du télémètre.
Retirez l'optique en la dévissant très délicatement, puis dévissez la vis centrale de l'objectif.
Retirez la plaque supérieure qui est maintenue par trois vis, retirez la petite vis du sélecteur de temps d'obturation, et dévissez-le.
Normalement vous en êtes là. Vous pouvez maintenant enlever le capot.
Vous avez maintenant accès au mécanisme d'obturation...
...ainsi qu'au télémètre.
Pour le remontage, suivez ce guide en sens inverse, et surtout prenez votre temps. Il n'y a rien de pire que devoir re-démonter car on a oublié une vis.