At the end of Harley Quinn’s second season, the show gave fans almost everything they’ve always wanted and closed out on a note that truly works as a satisfying end to the foul-mouthed series. But why be content with just two seasons of damned-good storytelling when you can have a third?Read more...

A l’aide des données remontées par l’état civil, l’Insee a observé un excès de mortalité du 1er mars au 30 avril, notamment dans les zones touchées par la pandémie et chez les personnes les plus âgées.

Satellite imagery of the Gulf of Mexico on September 17th, 2020 | Image: NOAA The record-shattering 2020 Atlantic hurricane season just ran out of storm names. A storm that developed in the Gulf of Mexico on September 17th was just named Wilfred, the last name on the World Meteorological Organization’s list. With plenty of hurricane season left, any other storms that form this year will be given letters of the Greek alphabet.
The Greek alphabet has only been used once before
The Greek alphabet has only been used once before, during the catastrophic 2005 hurricane season when Hurricane Katrina devastated New Orleans. That year, Wilma was named on October 17th, a full month later than we’re reaching “W”...

Photo by Adriel Reboh / Patrick McMullan via Getty Images Before April 2020, Tanya Zuckerbrot seemed to have it all. A wealthy Instagram influencer, she had a $22 million duplex on Park Avenue, a handsome-ish husband who worked in real estate, and three seemingly healthy kids. She was also a registered dietitian and the owner of a weight-loss empire called “The F-Factor Diet” (the “F” stands for fiber). That empire came under fire when another Instagram influencer, Emily Gellis Lande, started posting screenshots from anonymous users who said they’d had bad experiences on the diet. The high-fiber, lean protein program boasts the tagline “eat carbs, dine out, drink alcohol, work out less.” It seems...

Une image venue d’Inde associe un produit désinfectant tunisien à une réaction cutanée spectaculaire.

Apple Apple has launched three new products today, following their announcement just a few days ago at the company’s “Time Flies” event. You can now order the $329 eighth-generation iPad, the $399 Apple Watch Series 6, and the $279 Apple Watch SE from its online store. The redesigned iPad Air with USB-C charging won’t arrive until October.
Speaking of October, Apple’s site says if you place an order today, you can expect them to be delivered during the first or second week of next month. That’s kind of a long wait, especially if you’re excited to upgrade. So I’d recommend buying them in person if you feel safe doing so (and if your local Apple Store is actually open). Apple has a site where you...

Jana Horn “Time Machine”
“Time Machine” is a pensive song with the atmosphere of the first genuinely cold day of autumn, when your body reacquaints itself with air so chilly it sort of stings with a light breeze. Jana Horn sings about the end of a close relationship – it’s not obvious whether it’s romantic or platonic – with a slightly detached tone, as though she’s already moved through the stages of grief and has arrived at acceptance and resignation. In the verses she deals with the aftermath of the other person’s decision to end things and the impossibility of changing their mind, but the choruses entertain the fantasy of creating a time machine and… maybe undoing something? There’s...

One of my earliest memories is of violence and death. It happened in Harare in 1984 when I was about seven years old. I was supposed to meet a friend to play at a dump site together. He got there before me and started playing with what turned out to be a hand grenade.The bomb exploded in his hands. He died.I was lucky to survive but I have no doubt that the incident shaped who I was to become.Read the rest of this story on qz.com. Become a member to get unlimited access to Quartz’s journalism.

A Tesla Model S owner in Alberta, Canada, was charged with dangerous driving after being pulled over for sleeping while traveling at speeds of 150 km/h (93 mph). The case raises questions about Tesla’s partially automated driving system, Autopilot, and driver complacency. On July 9th, the Royal Canadian Mounted Police said they received a complaint of reckless driving on Highway 2 near Ponoka in Alberta. The 2019 Tesla Model S “appeared to be self-driving,” police said, “traveling over 140 km/h, with both front seats completely reclined and both occupants appearing to be asleep.”
Officers began to pursue the vehicle with their emergency lights flashing, at which point the vehicle “automatically...

Le ministre des Finances néo-zélandais estime que son pays, malgré un PIB en baisse de 12,2 % au deuxième trimestre, “s’en tire mieux que les autres” grâce à sa politique sanitaire exigeante.

Les chemins de fer suisses s’associent avec leurs homologues autrichiens pour développer de nouvelles lignes de trains de nuit vers Amsterdam, Barcelone, Berlin et Rome.

Le 9 août dernier, 8 personnes dont six humanitaires français étaient assassinées dans la réserve animalière de Kouré, au Niger. Plus d’un mois plus tard, l’État islamique a revendiqué cette tuerie. Un message adressé à la France, estime ce journal burkinabé.

Dans la ville chinoise de Chengdu, dans le centre-ouest du pays, un quartier résidentiel aux balcons végétalisés a attiré une nuée d’indésirables.

Photo by James Bareham / The Verge If you’re in the market for a great set of wireless, over-ear headphones that have sublime noise cancellation and sound quality, Sony’s WH-1000XM3 are $95 off at Woot, down to $255. Woot is selling the black model, which has bronze detailing in a few spots. It’s brand-new and has a one-year warranty. This isn’t the lowest price we’ve seen for this model; they dropped to $200 after its successor, the WH-1000X4, released earlier this year. And with Prime Day 2020 and Black Friday inching closer, it’s likely that we’ll see them go for even less. Still, this model is so good that we’ll tell you whenever it’s cheaper than usual. Photo by Dan Seifert / The Verge...

From 1900 until his death in 1952, Charles Clinton Spaulding helmed the largest Black-owned business in the US, the North Carolina Mutual Life Insurance Company, and championed a gentler, kinder form of capitalism that did not sacrifice growth. Despite the racist political and cultural forces working against him and other Black executives at the time, he turned a once-struggling firm into a prominent business worth nearly $400 million in today’s money.Left out of mainstream business history books and courses on management, Spaulding has had little name recognition outside Durham, North Carolina, where he lived for most of his life and is a recognized figure of the city’s historic Black Wall Street. But...

Le 13 septembre, à Henderson, dans l’État du Nevada, aux États-Unis, des centaines de personnes se sont rassemblées pour assister au premier meeting en intérieur de Donald Trump, en pleine campagne pour sa réélection à la présidentielle du 3 novembre. Coup de colère des autorités locales, qui avaient bien averti les organisateurs de l’événement que les rassemblements de plus de 50 personnes étaient interdits.  Le 15 septembre, l’opposant russe Alexeï Navalny a publié une...

Super Mario 3D All-Stars | $60 | Best BuyRead more...

The Flash might still have room for a Cyborg cameo. Scream 5's cast continues to expand. Fox gets all artificial intelligence in our latest look at neXt. Plus, what’s to come as The 100 nears its end and a new look at Carmen Sandiego’s third season. To me, my spoilers!Read more...

Part of the allure of Disney parks’ Star Wars Galaxy’s Edge has been that you could only get Galaxy’s Edge merch at Galaxy’s Edge. Soon, that’ll no longer be the case. io9 and Gizmodo can exclusively reveal that starting September 28, Disney will put select Galaxy’s Edge merchandise, including those amazing Legacy…Read more...

Nvidia’s planned planned acquisition of Arm Holdings is the biggest semiconductor deal in history. Yet, one of the surprises about Arm’s $40 billion valuation is how small it is.Japanese conglomerate SoftBank is offloading Arm, the British chip maker it bought four years ago, for $31.4 billion (also a record), which amounts to a return of about 27%. That lags well behind the 55% gain for the S&P 500 Index of large US companies during that span, not to mention the skyrocketing share price for California-based Nvidia, which has a market capitalization of more than $300 billion.https://datawrapper.dwcdn.net/xc2oj/1/Read the rest of this story on qz.com. Become a member to get unlimited access to Quartz’s...

Voilà 5000 ans que notre héros, un dragon inoffensif, vit tranquillement dans sa grotte. Jusqu'au jour où débarque Reiko, une petite fille envoyée par les habitants du village. Cette dernière s'offre en sacrifice. En échange, elle sollicite son aide pour vaincre le seigneur des démons. Mais notre dragon est végan, il ne sait pas voler et n'a pas de capacités particulières Bien malgré lui, il va se trouver embarquer dans une aventure très dangereuse où celui qui a des pouvoirs n'est pas toujours celui (...) -
sélections de la Cité

Twenty-five years after its U.S. television premiere, the impact of Sailor Moon on Japanese and Western animation remains undeniable. With its distinct visual vocabulary, story structure, and defined character archetypes, the series not only served as the blueprint for the many Japanese magical girl anime series that…Read more...

Electronic devices can be surprisingly leaky, often spraying out information for anyone close by to receive. [Docter Cube] has found another such leak, this time with the speakers in iPhones. While repairing an old AM radio and listening to a podcast on his iPhone, he discovered that the radio was receiving audio the from his iPhone when tuned to 950-970kHz.
[Docter Cube] states that he was able to receive the audio signal up to 20 feet away. A number of people responded to the tweet with video and test results from different phones. It appears that iPhones 7 to 10 are affected, and there is at least one report for a Motorola Android phone. The amplifier circuit of the speaker appears to be the most likely...

L’artiste kosovar Petrit Halilaj a créé une installation fantastique, très introspective, pour sa première exposition personnelle au Palacio de Cristal de la Reina Sofía à Madrid. Inspiré par les rituels de parade nuptiale des oiseaux du paradis, qui sont connus pour leur rituel de séduction complexe pendant lequel ils construisent des mises en scène afin d’attirer une partenaire, il a accroché d’énormes fleurs à l’intérieur du conservatoire en verre.
L’œuvre d’Halilaj aborde souvent les thèmes du foyer,  de l’amour et de l’identité culturelle. Cette fois, l’artiste utilise la nature pour construire un récit très personnel. Les grands forsythia, les graines de palmier, les...

The real Pirate Bay website operates from ThePiratebay.org, but the site always had many backup domains in place, just in case. This included Piratebay.org (without the) as well as ThePiratebay.com. The former was sold for $50,000 at auction earlier this week after the previous owner seemingly forgot to extend the registration. The .com domain also lapsed and will be auctioned off this weekend. The high price tag is quite unusual for a Pirate Bay domain. Many domain brokers buy these types of domains to monetize them through advertising feeds, but at this price, it isn’t really a good deal. This made us wonder what the buyer was up to. Could he or she be planning to start a Pirate Bay copy, hoping to take...

Réunis à Bruxelles, les députés européens ont adopté jeudi 17 septembre une résolution dénonçant la dégradation de l'état de droit et les discriminations envers les personnes LGBT en Pologne. Ils demandent aux Etats de prendre leurs responsabilités.

Au mois de mars, l'instauration de mesures de distanciation sociale destinées à endiguer la pandémie de Covid-19 en Europe a profondément affecté le milieu de la culture, qui depuis traverse une crise sans précédent. Sept mois plus tard, les dirigeants européens se sont accordés sur un plan de relance de l'économie de 750 milliards d'euros tandis que le Parlement européen examine actuellement le prochain cadre financier pluriannuel auquel il est adossé. Quelle place est accordée au secteur culturel dans la relance économique du continent ?

EN UN GRAPHIQUE – A l’école, au collège ou au lycée, quelle est la marche à suivre selon que l’enfant a été classé « contact à risque » ou qu’il a des symptômes ? Réponse en schéma fléché.

Fiery grain liquor and highway maintenance are strange bedfellows. But the unusual matchup is precisely what the Chinese government has orchestrated by tapping booze maker Kweichow Moutai to rescue a state-owned highway operator through a massive bond issuance.The state-owned parent of China’s most valuable listed company, which is based in the impoverished southwestern province of Guizhou, plans to issue up to 15 billion yuan ($2.2 billion) in bonds to help Guizhou Expressway pay off its debts, with proceeds from the bond sale going towards buying a stake in the highway operator. The company’s shares plunged by almost 7% this week after the company filed documents to the bourse for approval.As the...

With Oracle and Walmart set to acquire significant stakes TikTok’s US business, questions about a possible sale in India loom.The Beijing-based company was banned in India alongside a host of other Chinese apps on June 29 following Sino-Indian border tensions. The Narendra Modi government said it believes these apps share users’ information with the Chinese government, posing a threat to India’s sovereignty and security.Last month, reports cited ByteDance was holding talks with Reliance group for backing TikTok’s Indian business. Headed by India’s richest man, Mukesh Ambani, the deep-pocketed conglomerate is well-positioned to make a bid. Especially with the corpus of cash its digital arm Jio...

Un audit européen pointe des « défaillances » dans la traçabilité du bœuf canadien. Avec un risque que des traces d’hormones de croissance se retrouvent dans les assiettes.

L'ancienne ministre de l'Éducation Najat Vallaud-Belkacem a réagi au mouvement du #Lundi14septembre qui dénonçait des règlements scolaires sur les tenues vestimentaires jugés sexistes. Invitée ce vendredi de la matinale de France Inter, elle a dénoncé la réaction "culpabilisante" de Jean-Michel Blanquer.

While the full steampunk aesthetic might be a bit much for most people, those antique gauges do have a certain charm about them. Unfortunately, implementing them on a modern project can be somewhat tricky. Even if you’ve got a stock of old gauges laying around, you’ve still got to modify the scale markings and figure out how to drive them with digital electronics. While we’ve seen plenty of people do it over the years, there’s no debating it’s a lot harder than just wiring up an I2C display.
But maybe it doesn’t have to be. With his Rad-O-Matic, [Hans Jørgen Grimstad] created a pretty convincing “analog” gauge using a small e-ink panel. Of course it won’t fool anyone who gives it a close...

Aux États-Unis, le réseau social Snapchat vient de déployer certaines fonctionnalités pour inciter ses utilisateurs à voter le 3 novembre prochain. En quelques jours, plus de 400 000 personnes se sont inscrites sur les listes électorales directement via l’application.

Selon une étude de l'Institut Gustave Roussy, centre de lutte contre le cancer, la crise du Covid-19 aura des conséquences en terme de surmortalité sur les patients atteints du cancer. Avec les retards de diagnostic ou de prise en charge notamment, le centre chiffre entre 2 et 5% la surmortalité prévisible à cinq ans.

Ça vous dirait de composer un peu de musique à l’ancienne comme le faisaient les Xenials durant leurs jeunes années ? Et bien c’est possible avec MilkyTracker, qui permet de créer des morceaux de musique en .MOD ou .XM avec plusieurs instruments, avec le BPM de votre choix, en intégrant des samples, et en faisant tourner les boucles sur différentes pistes…etc. Bref, un tracker quoi. MilkyTracker est un logiciel open source dispo sous Linux, macOS, BSD, Haiku, Amiga et Windows qui est une recréation du tracker DOS Fasttracker II de l’époque avec des ajouts empruntés à ProTracker sous Amiga. Pour ceux qui se demanderaient comment ça fonctionne, je vous laisse avec BRANDON qui va vous expliquer...

15 ans. 15 années d'articles et de sujets sur l'Europe et 15 années durant lesquelles se sont succédé·e·s des passionné·e·s et bénévoles convaincus qui ont fait de ce média ce qu'il est aujourd'hui. Replongeons nous dans l'armoire à souvenirs, en compagnie de quelques personnes qui gardent le Taurillon quelque part dans leur mémoire et sans doute aussi dans leur cœur. “L‘Histoire retiendra que le „Taurillon“ est né, un bel après-midi de printemps „post référendaire“ 2005, lors d‘une réunion de BN élargie, dans les jardins ensoleillés de Science-Po Paris…”
Dans le cadre des 15 ans du Taurillon, nous nous sommes tournés vers les anciens responsables de notre média. Ronan...

In 2018, the Camp Fire devastated a huge swathe of California, claiming 85 lives and costing 16.65 billion dollars. Measured in terms of insured losses, it was the most expensive natural disaster of the year, and the 13th deadliest wildfire in recorded history.
The cause of the fire was determined to be a single failed component on an electrical transmission tower, causing a short circuit and throwing sparks into the dry brush below – with predictable results. The story behind the failure was the focus of a Twitter thread by [Tube Time] this week, who did an incredible job of illuminating the material evidence that shows how the disaster came to be, and how it could have been avoided.
Mismanagement and...

Alors que l’est de la France a été particulièrement touché par le coronavirus, l’ancien responsable de l’Agence régionale de santé (ARS) Grand Est dénonce des manquements de l’État dans la pénurie de masques.

Des balises satellites sont déployées en ce moment par une entreprise française dans plusieurs fleuves d'Indonésie, afin de surveiller le trajet de ces déchets pour les récupérer avant qu'ils ne partent en mer.

We would have never guessed there would be so many browser-based CAD packages. While TinkerCAD is great for simple things, there are also packages such as OnShape that rival commercial CAD programs. A site calle Figuro claims to occupy the space between TinkerCAD and Blender. We aren’t so sure, but it is an interesting entry into the field. Apparently, Figuro has been around for some time, but has recently had a major face lift. The new interface looks good, but it has invalidated a number of video tutorials on their YouTube channel.
One of the things we like about TinkerCAD is it is highly discoverable. That is, you can fire it up, play with it a bit, and probably do quite a few things. Maybe it is just us,...

Atmospheric pressure is all around us, and capable of providing a great deal of force when used properly. As Otto Von Guericke demonstrated with his Magdeburg hemispheres over 350 years ago, simply removing air from a chamber to create a vacuum can have astounding results. More recently, [Tom Stanton] has used vacuum to power a small 3D-printed dragster.
In the dragster build, a typical plunger syringe is plugged at the end, and the plunger pulled back. Atmospheric pressure acts against the vacuum, wanting to push the plunger back towards its original position. To make use of this, a string is attached to the plunger, causing it to turn a gear as it moves forward, driving the rear wheels through a belt drive....

Camp Williams était (1997-2009) l’un de mes coins préférés. Bon, c’était pas le Ritz. Mais on y croisait des gens sympas, comme des cantonniers ou des gardes forestiers.
À l’époque, le menu était à plat unique, enfin il y en avait deux : oeufs au plat aux tomates concassées en boîte, avec ou sans frites. Ce qu’on a envie de manger après une bonne matinée dans la montagne. « Bobcat », ça veut dire « lynx », l’hôte des lieux. « 3% contained », ça veut dire « circonscrit à 3% ». Pourquoi je vous parle de ça ? Eh bien parce que la région est en train de cramer.

Sous la signature du journaliste Bosco d’Otreppe, le quotidien La Libre Belgique a publié ce 16 septembre deux articles (payants) sur la prochaine ouverture du GOB [1] à la mixité : Révolution chez les francs-maçons : Le Grand Orient de Belgique ouvre ses rangs aux femmes, et La configuration de la franc-maçonnerie belge est en […]
Cet article Le GOB et la mixité est apparu en premier sur Hiram.be.

. Que venons-nous chercher en loge ? Pour esquisser une réponse, l’auteur nous emmène au cœur du rituel du premier degré pour interroger son symbole fondamental : la lumière. Cette lumière est-elle une genèse ou un aboutissement idéalisé ? à la lueur de sa solide pratique de l’interprétation des symboles oniriques ainsi que ceux des […]
Cet article Que cherchons-nous en loge ? est apparu en premier sur Hiram.be.

Tout savoir sur Malte : ses relations avec l'Union européenne, sa géographie, son économie, son histoire, son drapeau et son hymne.

L'Union européenne a enregistré plus de 15 millions de chômeurs en juillet 2020, au moment où de nombreux Etats poursuivaient leur déconfinement suite au ralentissement de l'épidémie de coronavirus. Un chiffre qui, pendant les mois précédents, avait fortement augmenté.

Le terme « tapissage » s’applique (c’est le cas de le dire) communément au recouvrement d’un mur avec du papier peint. Ce mot a été prononcé à deux reprises dans l’audience d’aujourd’hui du procès des attentats de 2015 (par un témoin et un accusé), mais il ne s’agissait pas de songer à tapisser les murs du tribunal (surtout après la fuite d’eau d’hier), non. Dans le domaine judiciaire, le papier peint est remplacé par des suspects alignés parmi lesquels un témoin est invité à reconnaître son agresseur, comme ici, dans cette scène d’Asphalt Jungle de John Huston (1950 ; en français : Quand la ville dort). Seul problème dans cette scène : le témoin n’est pas...

Many dream to amass a fortune but few can reach that goal. After Irish-American billionaire Charles “Chuck” Feeney met that goal, he set himself another one – to give all that money away and die a broke man. Feeney is the co-founder of airport retail chain Duty Free Shoppers (DFS), and though he has always been a major philanthropist, many have never heard of him, because he’s also famously reclusive. Watch this Goalcast video for extra motivation: Philantropy to the extreme Everyone knows the Musks and Zuckerbergs of this world, who also have given back some of their money and time to philanthropic causes. Feeney, though, gave away all of his money and is now penniless. Deliberately! But it’s not...

1- L’augmentation en réanimation est tenace (on dépasse gentiment les 4% d’augmentation par jour avec une projection identique sur 15 jours (soit théoriquement 4*15=60% => d’où certains services sont hors-capacité). 2- Il semblerait sur les derniers chiffres que les décès repartent également à la hausse (voir courbe décès depuis 31/07), normal hélas après 2-3 semaines après l’augmentation des hospitalisations .
3- Le retour du milieu hospitalier est l’inquiétude de ne pas pouvoir faire face à ce rebond +++ 4- Pour ce qui concerne le débat « France-Allemagne » ici sur le blog :
Au moins sur un point, les Allemands ont pris très au sérieux dès décembre les retours qu’ils...

When we think of Paris Hilton, we always have a certain image in mind: the ditzy, dumb, conceited, blonde heiress. What we don’t realize is that her public perception has very much been shaped by the media; these platforms have profited off depicting Paris in a certain way as to generate more views, more sales, more clicks, more everything.  While it’s no secret that Paris has made some problematic decisions over the years, it’s also unfair to examine those choices without looking into her past. Believe it or not: before the sex tape, the reality shows, the perfume lines, the horror movies, Paris was just an innocent teenager.  In the documentary This Is Paris, it emerges that Paris as a teenager...

Le sexisme, le racisme, la violence physique et psychologique habitent chacune des oeuvres de la prolifique écrivaine américaine Joyce Carol Oates. A l'occasion de la publication du recueil de nouvelles "Femme à la fenêtre" et du roman "Ma vie de cafard" (Philippe Rey), elle dévoile les ressorts de son écriture.

Le 16 septembre 2020, Ursula Von der Leyen, présidente de la Commission européenne, s'est exprimée devant le Parlement européen pour son discours annuel sur l'état de l'Union. Le 16 septembre 2020, Ursula Von der Leyen, présidente de la Commission européenne, s'est exprimée devant le Parlement européen pour son discours annuel sur l'état de l'Union, moment essentiel dans la vie démocratique européenne.
Les Jeunes Européens - France s'inquiètent du traitement médiatique très faible réservé à cette intervention et regrettent profondément le manque de communication à l'égard du discours de la présidente de la Commission européenne. Aucune chaîne d'information n'a effectué de...

Une image virale compare de manière simpliste les signes évocateurs de plusieurs maladies infectieuses avec le Covid-19, au risque de tromper le lecteur.

L'ALCA propose une session de formation pour les jeunes auteur.trice.s de BD et les jeunes diplômé.es ayant reçu une formation en Bande dessinée, assurée par Edinovo, une filiale de l'Asfored.
Cette formation, d'une durée de 10 jours, réparties sur 2 mois, a 3 objectifs : • Encourager/faciliter la prise de contact avec des maisons d'édition • Accroître les chances de séduire/convaincre une maison d'édition en vue d'une publication • En cas de succès, faciliter la collaboration avec la maison d'édition (...) -
événements et rendez-vous

Ne prenant parti sur les questions essentielles que par l’affirmation rare de quelques grands principes, je n’ai pas a fortiori l’habitude de me prononcer sur les questions n’ayant qu’une importance minime comme de savoir si Verlaine et Rimbaud doivent être au Panthéon. Ce qui ne m’empêche pas d’être consterné par la petitesse d’un texte s’y opposant, dont les signataires se classent eux-mêmes en « Rimbaldiens » et « Poètes, écrivains, artistes », et sont déjà entre eux à couteaux tirés puisqu’on y lit :
Associer les deux noms de Rimbaud et Verlaine – ce qui est une simplification biographique et une erreur littéraire, car ils ne sont pas de la même taille. Ambiance...

Le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne fixe le siège du Parlement européen à Strasbourg, où les députés se rendent chaque mois depuis Bruxelles. Une tradition menacée par la crise sanitaire : depuis 6 mois, cette dernière a en effet contraint les élus à organiser leurs séances plénières dans la capitale belge. De quoi relancer un débat récurrent : celui de la relocalisation du siège du Parlement à Bruxelles.

Basée à Honolulu, Colleen Wilcox crée des œuvres colorées. Ces dernières sont inspirées de la vie dans les îles ou encore la beauté de la nature, entre autres. Elle utilise des éléments de design observés lors de ses explorations extérieures et incorpore des couleurs vibrantes, des formes organiques et des lignes audacieuses pour apporter énergie et mouvement. Dans sa nouvelle série « Tropical Fish », l’artiste a utilisé des tons vifs pour représenter la beauté des différentes espèces hawaïennes. « Il y a quelques années, j’ai peint une collection de coquillages sur bois. J’ai beaucoup apprécié le processus d’apprentissage des différents types de coquillages trouvés à...