daryo bosh sahifa
Barchasi Qozogʻiston Oʻzbekiston Qirgʻiziston Tojikiston Turkmaniston Afgʻoniston
English Русский Oʻzbekcha Қазақша Français 中文
  • Azathabar xalqaro tarjima · tk 14:22 · 05.10

    Rubio Rossiya xavotirlari va Yaqin Sharqdagi urush fonida NATO ittifoqchilarini ziyorat qiladi

    AQSh davlat kotibi Entoni Blinken 5-8 oktyabr kunlari Islandiya, Gretsiya va Portugaliyaga tashrif buyurib, xavfsizlik, mudofaa, energetika, iqtisodiy hamkorlik va texnologiya masalalarini muhokama qiladi. Tashrif Rossiya harbiy faolligi va Yaqin Sharqdagi mojaro bilan bogʻliq ortib borayotgan xavotirlar fonida boʻlib oʻtadi, diqqat Arktika xavfsizligi, mintaqaviy barqarorlik va mudofaa hamkorliklariga qaratiladi.

  • Azathabar xalqaro tarjima · tk 13:33 · 05.10

    Tojikiston Eron neftini import qilishni boshladi, yangi taʼminot yoʻnalishini va AQSh sanksiyalarini sinovdan oʻtkazmoqda

    Tojikiston Eron nefti va neft mahsulotlarini import qilayotganini eʼlon qildi, bu esa uzoq vaqt davomida Rossiya taʼminotiga qaram boʻlgan mamlakat uchun yangi energiya manbaini ochadi. Bu harakat Eron bilan biznes yuritayotgan mamlakatlar uchun potentsial AQShning ikkilamchi sanksiyalari haqida savollar tugʻdiradi, chunki Vashington Tehronning neft daromadlariga bosimni kuchaytirmoqda. AQSh Gʻaznachiligi Eron neft sektoridagi tashkilotlar tobora ortib borayotgan xavfga duch kelishini aytdi.

  • Azathabar xalqaro tarjima · ru 12:10 · 05.10

    Qirgʻiziston sanksiyalarni chetlab oʻtish xavfini kamaytirish uchun 16 ta kompaniya faoliyatini toʻxtatdi

    Qirgʻiziston Iqtisodiyot va savdo vazirligi xalqaro sanksiyalarni chetlab oʻtish xavfini kamaytirish maqsadida yana 16 ta kompaniya faoliyatini toʻxtatdi. Taxminan 40 ta kompaniya faoliyatini tahlil qilish natijasida ushbu qaror qabul qilindi va materiallar sud organlariga yuborildi. Ikki davlat banki ham koʻplab korxonalar hisoblarini yopgan.

  • Chronicles of Turkmenistan mustaqil tarjima · ru 17:24 · 04.10

    MDH yetakchilari sammiti Turkmanistonning "Avaza" kurortida boʻlib oʻtadi

    9-oktabr kuni Turkmanistonning "Avaza" turistik hududida boʻlib oʻtadigan MDH sammitida Rossiya prezidenti Vladimir Putin ishtirok etadi. Putin ilgari Hamdoʻstlik davlatlari rahbarlari kengashi yigʻilishida ishtirok etishini tasdiqlagan.

  • Chronicles of Turkmenistan mustaqil tarjima · ru 17:14 · 04.10

    Eron prezidenti Turkmanistonda boʻlib oʻtadigan MDH davlatlari rahbarlari sammitida ishtirok etadi

    Eron prezidenti Masud Pezeshkian yaqin kunlarda Turkmanistonga tashrif buyurib, 8-oktabr kuni MDH sammitida maxsus mehmon sifatida ishtirok etadi. U shuningdek, Biologik xilma-xillik konvensiyasining 17-konferensiyasida ham qatnashadi.

  • TDH davlat nashri tarjima · tk 18:55 · 03.10

    Turkmaniston Xavfsizlik Kengashi toʻqqiz oylik faoliyatni va harbiy rivojlanishni muhokama qildi

    Prezident Serdar Berdimuhamedov harbiy va huquqni muhofaza qilish organlarining yilning dastlabki toʻqqiz oyi uchun faoliyatini koʻrib chiqqan Xavfsizlik Kengashi yigʻilishini oʻtkazdi. Xavfsizlik, barqarorlik va ushbu muassasalarning moddiy-texnik bazalarini mustahkamlash masalalariga bagʻishlangan muhokamalar boʻlib oʻtdi.

  • Azathabar xalqaro tarjima · ru 12:37 · 03.10

    Latviya jinoyatlar sabab oʻzbekistonliklar uchun vizalarni toʻxtatib turishni taklif qildi

    Latviya Ichki ishlar vazirligi oʻzbekistonliklar tomonidan mamlakatga kelgandan keyin sodir etilgan jinoyatlar, jumladan, voyaga etmaganlarga qarshi jinoyatlar haqida xabar berib, oʻzbekistonliklar uchun viza berishni vaqtincha toʻxtatib turishni taklif qildi. Vazirlik bu vaqtni Oʻzbekiston bilan axborot almashish va tekshiruvlarni kuchaytirish uchun ishlatmoqchi. Litva avvalroq Markaziy Osiyo mamlakatlari fuqarolaridan ish vizasiga murojaatlar qabul qilishni toʻxtatgan edi.

  • Azathabar xalqaro tarjima · ru 10:57 · 03.10

    Olmaota sudi ekolog Oljas Duysenovni 7,5 yilga qamoqqa hukm qildi

    Olmaota sudi ekolog Oljas Duysenovni oʻgʻirlangan mulkni oʻzlashtirish va rastrata qilishda aybdor deb topib, uni 7,5 yilga ozodlikdan mahrum qildi. Duysenov barcha ayblovlar rad etgan. U oʻtgan yilning fevral oyida hibsga olingan va shu vaqtdan beri hibsda saqlanmoqda.

  • Azathabar xalqaro tarjima · ru 10:27 · 03.10

    Wildberriesning besh nafar vakili Oʻzbekistonning milliy pochta operatori rahbariyatiga qoʻshildi

    Oʻzbekistonning milliy pochta operatori UzPost aksiyadorlari yangi kuzatuv kengashini sayladilar, unga Wildberries & Russ bilan bogʻliq kompaniyalarning besh nafar vakili kirdi. Wildberries oʻz maqsadlari pochta xizmatini modernizatsiya qilish va samaradorlikni oshirish ekanligini, bu esa Oʻzbekistonda elektron tijoratni rivojlantirishga yordam berishi mumkinligini bildirdi.

  • TDH davlat nashri tarjima · tk 18:55 · 02.10

    Turkmaniston Vazirlar Mahkamasi yigʻilishi: toʻqqiz oylik ishlar va qonunchilik

    Prezident Serdar Berdimuhamedow mamlakatning joriy yilning toʻqqiz oyi davomidagi faoliyati yakunlarini sarhisob qilgan virtual Vazirlar Mahkamasi yigʻilishini oʻtkazdi. Parlament spikeri qabul qilingan 8 ta qonun va 14 ta qarorni oʻz ichiga olgan qonunchilik faoliyati toʻgʻrisida hisobot berdi. Sanoat xavfsizligi, moliyaviy hisobot, atrof-muhitni muhofaza qilish va migratsiya siyosati boʻyicha yangi qonunlar va oʻzgartirishlar qabul qilindi.

  • Azathabar xalqaro tarjima · tk 14:32 · 02.10

    AQShga kirish taqiqlanganligi sababli Qatardagi lagerda afgʻon qochqinlari noaniqlikka yuz tutmoqda

    Qatardagi As-Sayliya lageridagi afgʻon qochqinlari lager yopilishi uchun belgilangan muddatdan yana toʻqqiz oy qoladi. Taxminan 1100 nafar afgʻonistonlik AQShning Afgʻonistondan immigratsiya arizalariga qoʻygan taqiqoti tufayli noaniq kelajak bilan yuzlashmoqda. Avvalgi AQSh harbiy bazasi boʻlgan lager 30-sentabrda yopilishi rejalashtirilgan edi.

  • Chronicles of Turkmenistan mustaqil tarjima · ru 07:01 · 02.10

    Ashxobod maktab oʻqituvchisi ishga kirish va ish yukini olish uchun pora va talablar haqida xabar berdi

    Ashxobod, Turkmaniston maktab oʻqituvchisi maktab tizimidagi tizimli korrupsiya haqida maʼlum qildi. Oliy oʻquv yurtlarini bitirganlar, uning soʻzlariga koʻra, ishga kirish uchun 2000 manat pora berishga majbur. Yetarli oʻquv soatlari va ish haqi uchun qoʻshimcha 2000 manat talab qilinishi mumkin. Oʻqituvchilar, shuningdek, qulay dars jadvali uchun toʻlash va tekshiruvlar uchun norasmiy yigʻimlarga hissa qoʻshish bosimiga duch kelishadi.

  • TDH davlat nashri tarjima · tk 18:55 · 01.10

    Ashxobodda investitsiya forumi boʻlib oʻtmoqda

    Ashxobodda Turkmaniston Tashqi ishlar vazirligi hamda Moliya va iqtisodiyot vazirliklari tomonidan tashkil etilgan investitsiya forumi boshlandi. Forum davlat tuzilmalari, xalqaro moliya institutlari va yetakchi kompaniyalarning vakillarini jamladi. Tadbir mamlakatdagi investitsiya faolligini oshirishga qaratilgan.

  • Chronicles of Turkmenistan mustaqil tarjima · ru 18:06 · 01.10

    Dragon Oil bilan neftni boʻlishish toʻgʻrisidagi kelishuv 2035 yilgacha uzaytirildi

    Turkmanistonning xabar berishicha, "Cheleken" shartnoma hududi boʻyicha neftni boʻlishish toʻgʻrisidagi kelishuv 2035 yilgacha uzaytirilgan. Bu Kaspiy dengizining Turkmaniston sektorida qazib olish va geologik qidiruv ishlarini davom ettirishga imkon beradi. Dragon Oil 2000 yildan beri Turkmanistonda faoliyat yuritadi.

  • Turkmen.news mustaqil tarjima · ru 08:39 · 01.10

    Qidiruv roʻyxati sizdirilishi Turkmanistonning xorijdagi tanqidchilarni taʼqib qilishini koʻrsatadi

    Niderlandiyada siyosiy boshpana kutayotgan turkman bloger Nurmuhammet Annaev siyosiy sabablarga koʻra Turkmaniston qidiruv roʻyxatida. turkmen.news va OCCRP jurnalistlari roʻyxatni oʻrganib, Turkmanistonning xorijdagi tanqidchilarni taʼqib qilishga urinishlarini aniqladilar. Annaev oʻz xavfsizligidan xavotirda va hokimiyatning muxoliflar yoʻqotishga tayyorligini taʼkidlaydi.

  • Chronicles of Turkmenistan mustaqil tarjima · ru 07:08 · 01.10

    Ozarbayjon armiyasi bosh shtabi boshligʻi Turkmaniston harbiy delegatsiyasi bilan uchrashdi

    Ozarbayjon armiyasi Bosh shtabi boshligʻi Bokudagi ADEX-2026 mudofaa koʻrgazmasida ishtirok etayotgan Turkmaniston harbiy delegatsiyasi bilan uchrashdi. Tomonlar turkiy tilida soʻzlashuvchi mamlakatlar harbiy tuzilmalari oʻrtasidagi aloqalarni rivojlantirish muhimligini taʼkidladilar.

  • Chronicles of Turkmenistan mustaqil tarjima · ru 07:07 · 01.10

    MDHT bosh vazirlari Turkmanistonda uchrashadi

    Mustaqil Davlatlar Hamdoʻstligi Tashqi ishlar vazirlari Kengashining navbatdagi yigʻilishi 7-oktyabr kuni Turkmanistondagi «Avaza» milliy sayyohlik zonasida boʻlib oʻtadi. Vazirlar Hamdoʻstlikning joriy yilgi faoliyati yakunlarini sarhisob qilib, koʻp tomonlama hamkorlik istiqbollarini muhokama qiladilar. 2026-yilda nishonlanadigan MDHTning 35-yilligiga alohida eʼtibor qaratiladi.

  • TDH davlat nashri tarjima · tk 22:29 · 30.09

    Turkmaniston Investitsiya Forumi Iqtisodiy Rivojlanish va Innovatsiyalarni Ragʻbatlantirishga Qaratilgan

    Ashxoboddagi Turkmaniston Investitsiya Forumi iqtisodiy diversifikatsiyani va investitsiyalarni jalb qilishni ragʻbatlantirishga qaratilgan. Tadbir sanoat quvvatini oshirish, zamonaviy raqamli va yashil iqtisodiyot konsepsiyalarini joriy etish va xalqaro hamkorlikni mustahkamlashga qaratilgan. U mintaqaviy sanoatlashtirish va barqaror rivojlanishga ijobiy taʼsir koʻrsatishi kutilmoqda.

  • TDH davlat nashri tarjima · tk 22:25 · 30.09

    Turkmaniston Prezidenti Xitoy Xalq Respublikasi Rahbarlarini Milliy Kun Bilan Tabrikladi

    Prezident Serdar Berdimuhamedov Xitoy Xalq Respublikasi Raisi Si Szinpin va Davlat Kengashi Bosh vaziri Li Syanlarni Xitoy Xalq Respublikasining tashkil topgan kuni bilan tabrikladi. U Xitoyning modernizatsiya modelini va global hamkorlikka qoʻshgan hissasini Turkmaniston yuqori baholashini taʼkidladi. Liderlar savdo, energetika, transport va madaniy almashuv sohalarida kuchli ikki tomonlama aloqalarni tasdiqladilar.

  • Chronicles of Turkmenistan mustaqil tarjima · ru 21:05 · 30.09

    Turkmaniston xorijliklar uchun elektron vizalar va onlayn roʻyxatdan oʻtishni joriy etdi

    1-oktabrdan boshlab Turkmanistonda xorijiy fuqarolar uchun kirish va qolish tartibi soddalashtirildi. Davlat migratsiya xizmati elektron vizalar tizimi va onlayn roʻyxatdan oʻtish portalini ishga tushirdi, bu esa hujjatlarni internet orqali topshirish imkonini beradi.

  • TDH davlat nashri tarjima · tk 18:10 · 30.09

    Mustaqillikning 35 yilligi: Oʻsish Yoʻlida Yangi Yuqori Bosqichlarga Qarab

    Turkmaniston oʻzining 35 yillik Mustaqillik kunini barcha sohalarda erishgan muhim yutuqlari bilan nishonladi. Prezident Serdar Berdimuhamedov rahbarligida mamlakat iqtisodiy qudrati va xalqaro mavqeini mustahkamlashda davom etmoqda. Bayram tadbirlari Mustaqillik yodgorligida marosim va zamonaviy texnika hamda anʼanalarni namoyish etgan harbiy paraddan iborat boʻldi.

  • Turkmen.news mustaqil tarjima · ru 10:18 · 22.09

    Turkmaniston harbiy oliy oʻquv yurtlari bepul taʼlimga qaramay, birinchi kurs talabalarining faqat uchdan birini qabul qildi

    Turkmanistondagi Harbiy va Harbiy-dengiz institutlari jiddiy qabul tanqisligiga duch kelmoqda, ular bepul taʼlimga qaramay, rejalashtirilgan birinchi kurs talabalarining atigi uchdan bir qismini qabul qilgan. Harbiy qismlar va maktablarga tashrif buyurishni oʻz ichiga olgan keng koʻlamli ishga qabul qilish kampaniyalari maqsadlarga erisha olmadi. Qoʻshimcha xarajatlarni hisobga olgan holda ham, harbiy taʼlim fuqarolik taʼlimiga nisbatan moliyaviy jihatdan qulayroq boʻlib qolmoqda.

  • Turkmen.news mustaqil tarjima · ru 08:06 · 21.09

    Turkmaniston yoshlari valyuta konvertatsiyasi qiyinchiliklari bilan chet elda taʼlim olmoqchi

    Turkmaniston maktab bitiruvchilari tobora koʻproq chet elda, ayniqsa Oʻzbekistonda taʼlim olishni tanlamoqda. Biroq, Turkmaniston tomonidan rasmiy konvertatsiya cheklovlari oʻqish va viza toʻlovlari uchun valyuta olishni qiyinlashtirmoqda.

  • Turkmen.news mustaqil tarjima · ru 13:30 · 17.09

    Dehqonlarga haq toʻlanmayotgan bir paytda davlat xodimlari paxta terimiga jalb qilinmoqda

    Turkmanistonda 9-sentabrda boshlangan 2026-yilgi paxta mavsumida keng tarqalgan mehnat buzilishlari kuzatilmoqda, jumladan, davlat xodimlari va bolalarni terimga majburan jalb qilish. Fermerlarga ekinlari uchun yetarlicha haq toʻlanmayotgani xabar qilinmoqda. Hududiy hokimiyatlar markazlashtirilgan yigʻilishlar va mansabdor shaxslarga bosim oʻtkazish orqali kampaniyani tashkil qilmoqda.

Sarlavha va qisqacha mazmun ochiq lentalar asosida daryo tomonidan tayyorlangan. Toʻliq material yuqorida havola qilingan nashrlarga tegishli.

“Tarjima” belgisi qoʻyilgan matnlar mashina tarjimasi boʻlib, xatoliklar boʻlishi mumkin.

© 2026, daryo.com bluesky @daryo telegram arxiv Manbalar lentalar

Yangilandi 05.10.2026 16:29 UTC