daryo bosh sahifa
Barchasi Qozogʻiston Oʻzbekiston Qirgʻiziston Tojikiston Turkmaniston Afgʻoniston
English Русский Oʻzbekcha Қазақша Français 中文
  • Kursiv mustaqil tarjima · ru 10:00 · 12.10

    Qozogʻiston Prezidenti Parlamentni tarqatib yubordi va muddatidan oldin saylov chaqirdi

    Qozogʻiston Prezidenti Qosim-Jomart Toʻqayev barcha darajadagi parlament vakolatlarini muddatidan oldin tugatish toʻgʻrisidagi farmonni imzoladi. Markaziy saylov komissiyasiga muddatidan oldin parlament saylovlarini tashkil etish va oʻtkazish topshirildi. Hukumat va mahalliy ijroiya organlariga saylovlarni tashkiliy, moddiy-texnik va moliyaviy qoʻllab-quvvatlashni taʼminlash topshirildi.

  • LS mustaqil tarjima · ru 10:00 · 12.10

    Qozogʻiston: Moliyaviy ekspert pensiya anuitetlari, UIP va Yagona pensiya jamgʻarmasini solishtirdi

    Qozogʻistonlik moliyaviy ekspert pensiya anuitetlari, shaxsiy ixtiyoriy pensiya (UIP) va Yagona pensiya jamgʻarmasi (ENPF) imtiyozlarini tahlil qildi. U yosh, jamgʻarmalar, pensiya rejalari va risklarga bardoshlilikni hisobga olgan holda muvozanatli yondashuvni tavsiya etadi. Anuitetlar tejashdan qolish xavfidan himoya qiladi, UIP esa investitsiya oʻsishi orqali potentsial oʻsishni taklif etadi.

  • Daryo.uz (Toshkent) mustaqil 09:55 · 12.10

    Qirgʻiziston prezidenti Japarov Botkenda ajrimlar va oilaviy majburiyatlar haqida gapirdi

    Qirgʻiziston prezidenti Sadir Japarov Botken viloyatiga tashrifi chogʻida ajrimlar va oilaviy majburiyatlar masalalarini muhokama qildi. Bir ayol mulkni taqsimlash boʻyicha eri bilan sudlashayotganini aytib, undan yordam soʻradi. Prezidentning soʻzlari oilaviy majburiyatlar va ularning bekor qilinishi bilan bogʻliq ijtimoiy muammolarni koʻrsatdi.

  • Amu TV mustaqil tarjima · en 09:54 · 12.10

    TIO delegatsiyasi Qobulda Tolibon bilan uchrashdi, ayollar huquqlari bayonotda tilga olinmadi

    Islohat hamkorlik tashkiloti (TIO) delegatsiyasi Qobulda Tolibonning yuqori martabali rasmiylari bilan uchrashib, mamlakatdagi vaziyatni muhokama qildi. Biroq, tashrifdan soʻng TIOning ommaviy bayonotida Tolibonning ayollar va qizlar huquqlariga, jumladan, taʼlim va bandlikka qoʻygan cheklovlari tilga olinmadi.

  • Etilaatroz mustaqil tarjima · fa 09:53 · 12.10

    Tolibon Tashqi ishlar vazirligi Saudiya Arabistoniga qilingan hujumlarni «afsuslanarli» deb atadi

    Tolibon Tashqi ishlar vazirligi Saudiya Arabistonining aeroportlariga qilingan yaqinda boʻlib oʻtgan hujumlarni «afsuslanarli» deb atadi va tinch aholi hayoti hamda xavfsizligiga tahdid soluvchi har qanday harakatlarni qoraladi. Vazirlik barcha tomonlarni sabr-toqatli boʻlishga va vaziyatni keskinlashtiradigan harakatlardan qochishga chaqirdi, zoʻravonlikni kamaytirish va tinch aholi xavfsizligini taʼminlash zarurligini taʼkidladi.

  • Kursiv mustaqil tarjima · ru 09:52 · 12.10

    Qozogʻiston jismoniy shaxslardan soliq qarzdorligini undirish boʻyicha yangi qoidalarni joriy etadi

    Qozogʻiston Moliya vazirligi jismoniy shaxslardan undiriladigan soliq qarzdorligi uchun hujjat shakllarini yangiladi. 2026-yil 19-oktabrdan kuchga kiradigan yangi qoidalar soliq qarzdorligini undirish toʻgʻrisidagi bildirishnomalar va buyruqlarni shikoyat qilish tartibini aniqlashtiradi. Fuqarolar uch oy ichida yuqori turuvchi organga shikoyat qila oladilar.

  • Exclusive.kz mustaqil tarjima · ru 09:50 · 12.10

    Qirgʻiziston chegarasida yashirin kamera koʻmagida pora olish «konveyeri» aniqlandi

    Qirgʻiziston chegarasida yashirin kamera tomonidan pora olishning tizimli operatsiyasi aks etgan video tasvirga olindi. Koʻrinishdan, bu noqonuniy toʻlovlarning uzluksiz oqimini koʻrsatadi, bu esa keng tarqalgan korrupsiya muammosini anglatadi. Rasmiylar ushbu holatni tekshirishi kutilmoqda.

  • Stan.kz mustaqil tarjima · kk 09:46 · 12.10

    Qozogʻiston Sogʻliqni Saqlash Vazirligi Haddan Tashqari Issiq Choy va Qahva Ichishdan Ogohlantirdi

    Qozogʻiston Sogʻliqni Saqlash Vazirligi haddan tashqari issiq choy va qahva ichishning qiziloʻngach rak xavfini oshirishi haqida ogohlantirdi. Tadqiqotga tayanib, vazirlik kuniga olti yoki undan ortiq stakan juda issiq ichimlik isteʼmol qilish xavfini 71% ga oshirishi mumkinligini taʼkidladi. Oshqozon shilliq qavatining shikastlanishini oldini olish uchun ichimliklarni biroz sovutish tavsiya etiladi.

  • Egemen Qazaqstan davlat nashri tarjima · kk 09:43 · 12.10

    Olmaota Politsiyasi Shaharda Harakatlanayotgan Manyaq haqidagi Mish-mishlarni Rad Etmoqda

    Olmaota shahar politsiyasi shaharda bir nechta qotillik sodir etgan nomaʼlum shaxs haqidagi xabarlarni rad etdi. Politsiya departamenti bu daʼvolar yolgʻon va haqiqatga toʻgʻri kelmasligini maʼlum qildi. Ular fuqarolarni qasddan yolgʻon maʼlumot tarqatganlik uchun jinoiy javobgarlik haqida ogohlantirib, rasmiy manbalarga tayanishga chaqirdilar.

  • Kursiv mustaqil tarjima · ru 09:38 · 12.10

    Qozogʻiston 2027-yil 1-yanvardan Davlat Nafaqalari uchun Muhtojlik Mezonlarini Joriylaydi

    Qozogʻiston 2027-yil 1-yanvardan boshlab oʻnta asosiy davlat nafaqasi, jumladan, bola tugʻilishi va nogironlik toʻlovlari uchun yangi muhtojlik mezonlarini joriy etadi. Farovon oilalardan chiqqan shaxslar nafaqa olish huquqidan mahrum boʻlishi mumkin. Davlat ijtimoiy sugʻurta jamgʻarmasi (DIS) tushuntirishicha, majburiy badallar hisobidan moliyalashtiriladigan DIS dan olingan toʻlovlar davlat nafaqalaridan farq qiladi va sugʻurtalangan ishchilarga taqdim etiladi.

  • Egemen Qazaqstan davlat nashri tarjima · kk 09:35 · 12.10

    Qishloq hokimlarini saylash mahalliy boshqaruvdagi oʻzgarishlarga yoʻl ochdi

    Qozogʻistonda qishloq hokimlarini toʻgʻridan-toʻgʻri saylash davlat boshqaruvini markazsizlashtirishning muhim bosqichiga aylandi. Dastlab qishloqlarning moliyaviy mustaqilligini oshirishdan boshlangan islohot asta-sekin mahalliy hokimiyatni aholining toʻgʻridan-toʻgʻri ishtiroki bilan shakllantirishga olib keldi. 2024 yilga kelib, mamlakatda qariyb 2500 qishloq hokimi toʻgʻridan-toʻgʻri ovoz berish orqali saylandi.

  • Total.kz mustaqil tarjima · ru 09:34 · 12.10

    Qozogʻistonda benzin kelib chiqishi haqida QR-kod joriy etish rejalashtirilgan

    Qozogʻistonda har bir benzin partiyasining kelib chiqqan joyini ishlab chiqaruvchi yoki importchidan tortib, maʼlum bir АZZGacha kuzatib borish uchun QR-kod joriy etish rejalashtirilgan. Bosh vazir Oljas Bektenov yoqilgʻining har bir partiyasini kuzatib borishni taʼminlash boʻyicha texnik va normativ ishlar olib borilayotganini maʼlum qildi.

  • Azathabar xalqaro tarjima · ru 09:32 · 12.10

    Qirgʻiziston Prezidenti Koʻpxotinlik Uchun Jinoiy Javobgarlikni Taʼkidladi

    Qirgʻiziston Prezidenti Sadir Japarov ikkinchi yoki uchinchi xotin olgan erkaklarga nisbatan jinoiy ishlar qoʻzgʻatilishi kerakligini aytdi. Botken shahri aholisi bilan uchrashuvda u erkaklarni oilalariga masʼuliyat bilan munosabatda boʻlishga chaqirdi. Prezident bu masalani koʻrib chiqishni prokuratura va Ichki ishlar vazirligiga topshirdi, koʻpxotinlik uchun jinoiy javobgarlik mavjud.

  • Stan.kz mustaqil tarjima · kk 09:32 · 12.10

    Belgiya Qiroli va Qirolichasi Tashriflari uchun Prezident Toqayevga minnatdorchilik bildirdi

    Belgiya Qiroli va Qirolichasi Qozogʻiston Prezidenti Qosim-Jomart Toʻqayevga uchrashuv uchun ish jadvalini oʻzgartirgani uchun minnatdorchilik bildirdi. Astanaga davlat tashrifi chogʻida ular Qozogʻistonning rivojlanishini yuqori baholadilar va ikki tomonlama hamkorlikning yangi bosqichini ochayotgan ushbu safarning tarixiy ahamiyatini taʼkidladilar. Belgiya va Qozogʻiston oʻrtasidagi mustahkam aloqalar taʼkidlandi.

  • Tengrinews mustaqil tarjima · ru 09:30 · 12.10

    Belgiya Qiroli va Qirolichasi Qozogʻistonga tashrifining sababini tushuntirdi: "Biz uchun juda muhim, yuqori rivojlanish surʼatlarini koʻrsatayotgan mamlakat"

    Belgiya Qiroli va Qirolichasi Qozogʻistonni oʻzlari uchun juda muhim, yuqori rivojlanish surʼatlarini koʻrsatayotgan mamlakat deb atadi va butun Markaziy Osiyo mintaqasiga katta qiziqish bildirdi. Ular turli istiqbolli tarmoqlardan vakillardan iborat delegatsiya hamrohligidagi tashriflari hamkorlikni yangi bosqichga olib chiqishi mumkinligiga ishonadi. Ular Prezident Toʻqayevning ularga hamrohlik qilish uchun oʻz jadvalini oʻzgartirish harakatidan chuqur taʼsirlangan.

  • Daryo.uz (Toshkent) mustaqil 09:26 · 12.10

    Shavkat Mirziyoyev yangi Taʼlim va ilm-fan vazirligi rahbari etib Erkinjon Turdimovni tayinladi

    Oʻzbekiston Prezidenti Shavkat Mirziyoyev yangi Taʼlim va ilm-fan vazirligi rahbari etib Erkinjon Turdimovni tayinlaganini maʼlum qildi. Yangi Toshkentda oʻtkazilgan uchrashuvda soʻzlagan Mirziyoyev taʼlimning muhimligini taʼkidlab, oʻzining eng ishonchli kadrini taʼlim uchun sababsiz olib kelmaganini aytdi. Yangi vazirlik mamlakatda taʼlim va ilm-fan rivojini ilgari surishga qaratilgan.

  • Avesta.tj mustaqil tarjima · ru 09:26 · 12.10

    Olimlar 2100 yilga qadar sunʼiy intellekt va yadro urushi xavflari haqida ogohlantirdi

    The Lancet jurnalining global sogʻliqni saqlash tahdidlarini oʻrganuvchi komissiyasi olimlari sunʼiy intellektning (AI) yomon niyatda ishlatilishi va yadroviy toʻqnashuv yaqin 75 yil ichida insoniyat mavjudligiga xavf tugʻdirishi mumkinligi haqida ogohlantirmoqda. Xatarlar orasida biologik qurollarni ishlab chiqish uchun AI dan foydalanish va ommaviy ochlikka olib kelishi mumkin boʻlgan yadro urushi mavjud.

  • Total.kz mustaqil tarjima · ru 09:22 · 12.10

    Yandex nosozliklaridan soʻng Qozogʻiston raqamli xizmatlar tartibini kuchaytiradi

    Qozogʻiston Yandexdagi keng koʻlamli uzilishlardan soʻng, muhim raqamli xizmatlar tartibini kuchaytirish va ularni mahalliy infratuzilmaga bogʻlashni rejalashtirmoqda. Raqamli rivojlanish vaziri Jaslan Madievning aytishicha, Qozogʻiston fuqarolarining Yandexdagi shaxsiy maʼlumotlari qonun talablariga muvofiq mamlakat ichida joylashtirilgan. Hukumat kelajakdagi xavflarni kamaytirish uchun bunday platformalarni Qozogʻiston infratuzilmasiga ulashni majburiy qiladi.

  • Egemen Qazaqstan davlat nashri tarjima · kk 09:20 · 12.10

    Olmaotadan Xanoy va Pragaga yangi aviareys ochildi

    10-oktabrdan boshlab Vetnamning Vietjet aviakompaniyasi Xanoy – Olmaota – Prag yoʻnalishi boʻyicha reyslarni yoʻlga qoʻydi. Samolyotlar haftasiga ikki marta qatnaydi. Yangi yoʻnalish orqali yoʻlovchilar Olmaotadan Vetnam va Chexiyaga uchishlari mumkin. Olmaotadan Xanoygacha uchish vaqti taxminan 6 soat 10 daqiqa, Pragaga yetish uchun esa 7 soat 35 daqiqa kerak boʻladi.

  • Tengrinews mustaqil tarjima · ru 09:19 · 12.10

    Qozogʻiston iqtisodiyoti 306 milliard dollarga oʻsdi; Olmaota Bosh rejasi oʻzgartirildi

    Qozogʻiston iqtisodiyoti yetti yilda 306 milliard dollarga oʻsdi. Olmaotada Bosh rejasidan yoʻllarni ochish bekor qilindi va yakka tartibdagi uy-joy qurilishi saqlandi. Politsiya shahardagi "manyak" haqidagi xabarlar boʻyicha jamoatchilik qoʻrquvini bartaraf etdi. Shuningdek, Baykonurning 90-yillarda qanday qiyinchiliklarni boshdan kechirgani haqida maʼlumotlar paydo boʻldi.

  • Hasht-e Subh mustaqil tarjima · en 09:17 · 12.10

    Toliban matbuot kotibi Pokistonni ayblovlar oʻrniga ichki muammolarni hal qilishga chaqirdi

    Toliban matbuot kotibi Zabihulla Mujohid Pokiston bosh vaziri Shehbaz Sharifning soʻzlariga javob berib, Pokiston rasmiylarini Tolibonga qarshi ayblovlar qilish oʻrniga oʻzlarining "omadsiz siyosatlari"ga eʼtibor qaratishga chaqirdi. Mujohid bunday ayblovlar asosiz ekanligini va muzokaralar jarayoniga zarar yetkazishini taʼkidladi, Pokistonning siyosiy, xavfsizlik, ijtimoiy va iqtisodiy muammolarini qayd etdi.

  • Kazakhstan Today davlat nashri tarjima · ru 09:15 · 12.10

    Abay viloyatida uchta boshqarma rahbari oʻzgardi

    Qozogʻistonning Abay viloyatida uchta boshqarma, jumladan, suv resurslari va sugʻorish, bolalar huquqlarini himoya qilish va turizm boshqarmalariga yangi rahbarlar tayinlandi. Viloyat hokimligi matbuot xizmatining xabar berishicha, suv resurslari boshqarmasiga Asxat Ismailov, bolalar huquqlari boshqarmasiga Ayjan Mukatova va turizm boshqarmasiga Kuanish Abildayev tayinlangan.

  • Gazeta.uz mustaqil 09:14 · 12.10

    Oʻzbekiston Prezidenti Yangi Toshkentga investitsiyalar boʻyicha tadbirkorlar bilan uchrashdi

    Oʻzbekiston prezidenti Shavkat Mirziyoyev Yangi Toshkentda tadbirkorlar va investorlar bilan yirik qurilish loyihalarini amalga oshirish hamda biznesning investitsiyalarga munosabatini muhokama qildi. Bir kompaniya direktori Yangi Toshkentning jadal rivojlanib, investorlar va aholining katta qiziqishini uygʻotayotganini taʼkidladi. Kompaniya oʻzining birinchi loyihasiga qariyb 60 million dollar sarmoya kiritgan va umumiy qiymati 510 million dollarga teng boʻlgan qoʻshimcha loyihalarni amalga oshirishni rejalashtirmoqda.

  • Total.kz mustaqil tarjima · ru 09:11 · 12.10

    Qozogʻistonning uchta АZZsida benzin qonunchilik talablariga javob bermaydi

    Qozogʻistonning uchta АZZsida benzin qonunchilik talablariga javob bermaydi, deya maʼlum qildi Bosh vazir Oljas Bektenov. Laboratoriya tekshiruvlari Olmaota, Qiziloʻrda va Jetiysu viloyatlarida talablarga javob bermasligini tasdiqladi. Aniqlangan holatlar yuzasidan qonunchilikka muvofiq chora-tadbirlar koʻrildi. Isteʼmolchilarning murojaatlari asosida neft mahsulotlari ishlab chiqarish va sotish boʻyicha ham idoralararo komissiya tuzilgan.

  • Gazeta.uz mustaqil 09:07 · 12.10

    Oʻzbekiston Prezidenti Erkinjon Turdimovni Taʼlim va fan vaziri etib tayinladi

    Oʻzbekiston prezidenti Shavkat Mirziyoyev Erkinjon Turdimovning yangi Taʼlim va fan vaziri etib tayinlanishi munosabati bilan fikr bildirdi va sifatga koʻproq eʼtibor qaratish zarurligini taʼkidladi. Mirziyoyevning aytishicha, tajribali sobiq viloyat hokimini taʼlim sohasiga olib kelish taʼlimga davlat tomonidan yangicha va jiddiy yondashuvni anglatadi. Turdimov ilgari bir qancha viloyatlarga hokimlik qilgan.

  • LS mustaqil tarjima · ru 09:00 · 12.10

    Xitoy kompaniyasi Qozogʻistonda yangi oltin zaxiralarini qidirishga sarmoya kiritadi

    Xitoyning Central Asia Kaisheng Minerals & Energy International Group Ltd. kompaniyasi Qozogʻistonda yangi oltin zaxiralarini qidirish uchun olti yil davomida kamida 275 million tenge sarmoya kiritadi. Sanoat va qurilish vazirligi kompaniyaning qidiruv litsenziyalariga ega ekanligini tasdiqladi. Zaxiralar geologik qidiruv natijalariga koʻra aniqlanadi.

  • Ariana News mustaqil tarjima · en 08:54 · 12.10

    Afgʻoniston vakili Pokiston harbiy doiralarini muzokaralarni buzishda aybladi

    Afgʻoniston Islom Amirligi matbuot kotibi Zabihulloh Mujohid Pokistonning ayrim harbiy doiralarini Islomobod bilan kelishmovchiliklarni hal qilish boʻyicha muzokaralar va saʼy-harakatlarni bir necha bor barbod qilishda aybladi. Uning taʼkidlashicha, Afgʻoniston Pokistonning ichki ishlariga aralashmaydi va oʻz hududidan xavfsizlikni yaratish uchun foydalanilishiga yoʻl qoʻymaydi. Mujohidning aytishicha, Pokiston siyosiy rahbariyati ikki tomonlama muammolarni hal qilishga tayyor, ammo harbiy doiralar bunga toʻsiq boʻlmoqda.

  • Vlast.kz mustaqil tarjima · ru 08:53 · 12.10

    Olmaotada Esentai City va Monblanc turar-joy majmualari qurilishi davom etadi

    Olmaota shahridagi idoralararo komissiya Esentai City va Monblanc turar-joy majmualari ulushdorlari muammolarini hal qildi. Esentai City mulkidagi hibslar olib tashlanadi va qurilish davom etadi. Monblanc uchun investor aniqlandi, u qurilishni davom ettiradi va ulushdorlarga kompensatsiya toʻlaydi. Komissiya 2016-yildan beri kechikishlarga duch kelgan Monblanc loyihasi boʻyicha kelishuvlarni tayyorlamoqda.

  • Egemen Qazaqstan davlat nashri tarjima · kk 08:50 · 12.10

    Qozogʻiston Prezidenti Qosim-Jomart Toʻqayev Belgiya Qiroli va Qirolichasi bilan muzokaralar oʻtkazdi

    Qozogʻiston Prezidenti Qosim-Jomart Toʻqayev Belgiya Qiroli va Qirolichasi bilan tor doirada muzokaralar oʻtkazdi. Toʻqayev qirollik juftligining Qozogʻistonga ilk davlat tashrifi ikki tomonlama hamkorlikning yangi bosqichini boshlashini taʼkidladi. U Belgiyani Yevropada ishonchli hamkor deb atadi va kelasi yili diplomatik munosabatlarning 35 yilligi nishonlanishini qayd etdi.

  • Egemen Qazaqstan davlat nashri tarjima · kk 08:46 · 12.10

    Qozogʻiston 9 oyda 77,8 million tonna koʻmir tashidi

    Yilning dastlabki toʻqqiz oyida Qozogʻistonning temir yoʻl transporti orqali 77,8 million tonna koʻmir tashildi, bu oʻtgan yilning shu davriga nisbatan 1,5% koʻpdir. Shundan 25 million tonnasi eksportga, 51 million tonnadan ortigʻi esa ichki bozorda tashildi. Yangi isitish mavsumiga tayyorgarlik doirasida 1-maydan 30-sentyabrgacha 28,1 million tonna koʻmir tashildi.

  • Turkmen.news mustaqil tarjima · ru 08:44 · 12.10

    Turkmaniston elektron vizalarni ishga tushirdi, ammo xizmat hali ham mavjud emas

    Turkmaniston 1-oktabrdan boshlab elektron viza tizimini rasman joriy etdi va majburiy taklifnomalarni bekor qildi.xorijliklar onlayn roʻyxatdan oʻtishlari ham mumkin boʻladi. Biroq, rasmiy ishga tushirilgandan deyarli ikki hafta oʻtgach, xizmatlar mavjud emas. evisa.migration.gov.tm portali qisman ishlaydi, lekin viza arizalarini topshirish va roʻyxatdan oʻtish hali mumkin emas.

  • Gazeta.uz mustaqil 08:31 · 12.10

    Prezident Mirziyoyev hokimlarga yer tanqisligi sharoitida Yangi Toshkent uchun loyihalar tayyorlashni topshirdi

    Oʻzbekiston prezidenti Shavkat Mirziyoyev Toshkentning amaldagi tumanlarida yangi loyihalar uchun boʻsh yer maydonlari yetishmayotganiga eʼtibor qaratdi. Hokimlarga Yangi Toshkent hududidan dastlab har bir tuman uchun 100 gektardan yer ajratilishi va loyihalar tayyorlanishi topshirildi.

  • Daryo.uz (Toshkent) mustaqil 08:21 · 12.10

    Kapital, ilgʻor gʻoya va halol mehnatning millati yoʻq, dedi Shavkat Mirziyoyev

    Oʻzbekiston Prezidenti Shavkat Mirziyoyev kapital, ilgʻor gʻoya va halol mehnatning millati yoʻq deb taʼkidladi. Davlat rahbari mamlakat iqtisodiyoti uchun Oʻzbekiston, oʻzgarish, oʻzlik va masʼuliyat tushunchalarini birlashtirgan “Oʻz” falsafasini ilgari surdi. Ushbu falsafa investorlarni xorijlik yoki mahalliy deb ajratmaslik muhitini yaratishga qaratilgan.

  • Amu TV mustaqil tarjima · en 08:17 · 12.10

    Toliban rasmi Pokistonning xavfsizlik ayblovlariga javob berdi

    Toliban matbuot kotibi Zabihulla Mujohid Afgʻonistonnni Pokiston muammolarida ayblash ularni hal qilmasligini aytdi. U Pokiston rasmiylarini asossiz ayblovlar va targʻibotda ayblab, ichki muammolarni hal qilish uchun konstruktiv qadamlar tashlashga chaqirdi. Bu Pokiston Tashqi ishlar vazirligi tomonidan Afgʻonistonda jangari boshpanalari borligi haqidagi daʼvolaridan soʻng sodir boʻldi, bu daʼvolarni Toliban rasmiylari rad etadi.

  • Etilaatroz mustaqil tarjima · fa 08:02 · 12.10

    Toliban vakili Pokistanni oʻz xalqining huquqlariga hurmat qilishga chaqirdi

    Toliban matbuot kotibi Zabihulloh Mujohid Pokiston oʻz ichki muammolari uchun Afgʻonistonnni ayblamasligi, balki oʻz xalqining huquqlari va fikrlariga hurmat koʻrsatishi kerakligini aytdi. Mujohid Pokistonning ayblovlarini asossiz va muvaffaqiyatsiz siyosat belgisi deb atadi, Pokistondagi ichki muammolar mintaqaviy salbiy oqibatlarga olib kelishini taʼkidladi. U Pokistanni ichki muammolarini hal qilish uchun konstruktiv qadamlar tashlashga chaqirdi.

  • Hasht-e Subh mustaqil tarjima · en 07:59 · 12.10

    Saudiya Arabistoni janubi-gʻarbiy mintaqa uzra Husi ballistik raketasini qaytarib tashladi

    Saudiya Arabistoni boshchiligidagi koalitsiya Yamanning Husi harakatining janubi-gʻarbiy Saudiya Arabistonidagi Xamis Mushait shahri uzra uchirilgan ballistik raketasini qaytarib tashlaganini maʼlum qildi. Raketa qaytarib tashlanishi yaqin atrofdagi Abxa shahri uchun Saudiya fuqaro mudofaasi ogohlantirish eʼlon qilganidan koʻp oʻtmay sodir boʻldi. Bu hodisa yaqinda Ar-Riyodga qilingan Husi raketa hujumlari haqidagi xabarlarga toʻgʻri keldi, ular qurbonlarga sabab boʻlgan.

  • Daryo.uz (Toshkent) mustaqil 07:50 · 12.10

    Yangi Toshkentda 1 mlrd dollarlik obyektlar ishga tushirildi, 2,5 mlrd dollarlik loyihalar boshlandi

    Yangi Toshkentda qiymati 1 milliard dollarlik obyektlar ishga tushirildi va qiymati 2,5 milliard dollarlik yana 10 ta yirik loyihaning qurilishi boshlandi. Prezident yangi shaharda yettita obyektni foydalanishga topshirish va oʻnta loyihaga start berish marosimida ishtirok etdi.

  • Gazeta.uz mustaqil 07:48 · 12.10

    Shavkat Mirziyoyev Yangi Toshkentda 2,5 mlrd dollarlik 10 ta loyiha qurilishiga start berdi

    Prezident Shavkat Mirziyoyev Yangi Toshkentda qiymati 2,5 milliard dollarlik 10 ta yangi loyihaning qurilishiga start berdi. Yangi shahar birinchi bosqichda 50 milliard dollarlik loyihalarni amalga oshirishni koʻzda tutadi, jumladan, yashil maydonlar va «yashil qurilish standartlari» asosida quriladigan turar joylar.

  • Asia-Plus mustaqil tarjima · tg 07:41 · 12.10

    Jahon banki Qishloq xoʻjaligi va bolalar rivojlanishi uchun Tojikistonga 420 million somonidan ortiq mablagʻ beradi

    Jahon banki Qishloq xoʻjaligi va bolalar rivojlanishi uchun Tojikistonga 420 million somonidan ortiq mablagʻ ajratadi. Bu mablagʻlarning aksariyati qarz sifatida beriladi. Batafsil maʼlumotlar mavjud.

  • Azathabar xalqaro tarjima · ru 07:34 · 12.10

    Qirgʻiziston Prezidenti 15 nafar bojxona va chegara xizmati xodimi hibsga olingani haqida xabar berdi

    Qirgʻiziston Prezidenti Sodiq Japarov, kontrabanda gumoni bilan bojxona va chegara xizmatining taxminan 15 nafar xodimi hibsga olingani haqida maʼlum qildi. Uning soʻzlariga koʻra, bu xodimlar kontrabandani oʻtkazib, pora olgan. Prezident, barcha olib kirilayotgan tovarlar rasmiylashtirilishi va toʻlovlar byudjetga tushishi kerakligini taʼkidladi.

  • Etilaatroz mustaqil tarjima · fa 07:30 · 12.10

    Eron Afgʻoniston bilan chegarada sanoat giyohvand moddalarini musodara qilish toʻrt baravar oshganini maʼlum qildi

    Eronning Xuroson Rizaviy viloyati chegara qoʻmondonligi Afgʻoniston bilan chegarada sanoat giyohvand moddalarini musodara qilish toʻrt baravar oshganini maʼlum qildi. Joriy quyosh yilining dastlabki olti oyida Afgʻoniston bilan chegarada yarim tonna giyohvand moddalar, jumladan afyun, geroin va sanoat giyohvand moddalari musodara qilingan. Sanoat giyohvand moddalarini, xususan metamfetaminni musodara qilish oʻtgan yilga nisbatan toʻrt baravar oshgan.

  • Avesta.tj mustaqil tarjima · ru 07:30 · 12.10

    Tojikistonning Togʻli-Badaxshon avtonom viloyatida yovvoyi qoʻylar soni 26 mingdan oshdi

    Tojikistonning Togʻli-Badaxshon avtonom viloyatida (TBAV) yovvoyi qoʻylar soni 26 227 boshga yetdi. Chorvachilikni rivojlantirishning 2027 yilgacha moʻljallangan kompleks dasturi doirasida amalga oshirilmoqda. Qishloq xoʻjaligi vazirligi TBAVga 70 ta yovvoyi qoʻyni topshirdi, ularning aksariyati Murgʻob tumanida joylashgan.

  • Etilaatroz mustaqil tarjima · fa 07:04 · 12.10

    Pokistonda sodir boʻlgan yoʻl-transport hodisasi uch nafar Afgʻoniston fuqarosini, jumladan sobiq askarni hayotdan olib ketdi

    Pokistonning Balujiston viloyati Mach tumanida sodir boʻlgan yoʻl-transport hodisasi oqibatida uch nafar Afgʻoniston fuqarosi, jumladan, sobiq armiya ofitseri halok boʻldi. Qurbonlar koʻmir konida ishlayotgan yosh yigitlar boʻlgan. Mahalliy politsiya hodisada uchta transport vositasi tor koʻprikda toʻqnashganini tasdiqladi.

  • Hasht-e Subh mustaqil tarjima · en 07:04 · 12.10

    TIV: Afgʻonistonga qaytgan minglab oilalar zudlik bilan qishki yordamga muhtoj

    Birlashgan Millatlar Tashkilotining Gumanitar masalalar boʻyicha muvofiqlashtirish boshqarmasi (OCHA) Afgʻonistonga qaytayotgan minglab oilalar boshpana va isitish uskunalari kabi zudlik bilan qishki yordamga muhtojligini maʼlum qildi. OCHA qish yaqinlashayotgani sababli yordamni kechiktirmaslik kerakligini taʼkidladi. BMTning oldingi hisob-kitoblariga koʻra, 2026-yil dekabrigacha 2,7 million afgʻonistonlik muhojir qaytishi kutilgan.

  • Gazeta.uz mustaqil 07:03 · 12.10

    Yangi Toshkentdan 13 ta viloyat va poytaxt tumanlariga 100 gektardan maydon ajratiladi

    Yangi Toshkentdan mamlakatning 13 ta hududi va poytaxtning har bir tumaniga 100 gektardan hudud ajratiladi. Mahalliy hokimlar oʻz tadbirkorlari bilan ishlab, yangi loyihalarni shu maydonlarga olib kelishi kerak. Xorijiy investorlar uchun dastlabki 50 ta lot va takliflar tayyorlanmoqda.

  • Avesta.tj mustaqil tarjima · ru 07:01 · 12.10

    CASA-1000 loyihasi mamlakatlari elektr uzatishning tijoriy ekspluatatsiyasiga tayyorgarlikni muhokama qildilar

    Qirgʻiziston, Tojikiston, Afgʻoniston va Pokiston vakillari Bishkekda CASA-1000 elektr uzatish loyihasini tijoriy ekspluatatsiyasiga tayyorlash boʻyicha uchrashuv oʻtkazdilar. Muzokaralar texnik, operatsion, tijoriy va moliyaviy jihatlarga qaratildi. Tojikiston mintaqaviy energetika tizimlarining ishonchliligini taʼkidladi.

  • Daryo.uz (Toshkent) mustaqil 06:50 · 12.10

    Yangi Toshkentdan barcha viloyatlar va poytaxt tumanlariga 100 gektardan yer ajratiladi

    Yangi Toshkentdan har bir viloyat va poytaxt tumaniga 100 gektardan yer ajratiladi. Ajratilgan maydonlarda hududiy tadbirkorlar investitsiya loyihalarini amalga oshirishlari mumkin boʻladi. Yer uchastkalari boʻyicha dastlabki auksionda faqat tegishli hudud tadbirkorlari qatnashadi.

  • Azathabar xalqaro tarjima · ru 06:48 · 12.10

    Ar-Riyod xalqaro aeroporti yana hujumga uchradi: bir kishi halok boʻldi, 11 kishi jarohatlandi

    Ar-Riyoddagi Qirol Xolid nomidagi xalqaro aeroport 11-oktabr kuni yana hujumga uchradi, natijada bir kishi halok boʻldi va 11 kishi jarohatlandi. Hukumat maʼlumotlariga koʻra, nomaʼlum snaryad 4-sonli yoʻlovchi terminaliga tushib, yongʻin chiqishiga sabab boʻlgan. Bu haftadagi aeroportga qilingan toʻrtinchi hujumdir. Aeroport yopiq qolmoqda.

  • Azathabar xalqaro tarjima · ru 06:45 · 12.10

    Tojikistonda xotinini oʻz joniga qasd qilishga undashda ayblanayotgan erning ishi koʻrilmoqda

    Tojikistonda 21 yoshli Mohitobon Ahmadovaning oʻlimi boʻyicha sud jarayoni boshlandi. Ayolning qarindoshlari uni kaltaklash oqibatida vafot etgan deb hisoblashadi, erining oilasi esa bu hodisani oʻz joniga qasd qilish deb ataydi. Prokuratura erini oʻz joniga qasd qilishga undashda ayblab, sakkiz yillik qamoq jazosini soʻramoqda.

  • Gazeta.uz mustaqil 06:38 · 12.10

    Yangi Toshkentda investorlar uchun koʻkalamzorlashtirish talabi bekor qilinadi

    Yangi Toshkentda investorlar sotib olgan yer maydonining 30 foizini koʻkalamzorlashtirish talabi bekor qilinadi. Shaharning 30 foizini koʻkalamzorlashtirish bosh reja asosida davlat tomonidan taʼminlanadi. Bu haqda prezident Shavkat Mirziyoyev investor va tadbirkorlar bilan uchrashuvida maʼlum qildi. Qiymati 50 million dollardan yuqori boʻlgan loyihalar uchun “yashil” sertifikat xarajatlari davlat tomonidan qoplanadi.

  • Gazeta.uz mustaqil 06:33 · 12.10

    13-14-oktabr kunlari Oʻzbekistonning qator viloyatlariga sel kelishi mumkin

    13-14-oktabr kunlari yomgʻirlar yogʻishi sababli Oʻzbekistonning togʻoldi va togʻli hududlarida sel-suv toshqin hodisalari yuzaga kelishi mumkin, deya Oʻzgidromet ogohlantirdi. Qashqadaryo, Surxondaryo, Samarqand, Navoiy, Jizzax, Toshkent, Namangan, Fargʻona va Andijon viloyatlarining ayrim tumanlari va shaharlari xavf ostida. Hudud aholisi va haydovchilardan ehtiyot choralarini koʻrish soʻraldi.

  • Hasht-e Subh mustaqil tarjima · en 06:27 · 12.10

    Husi hujumi Ar-Riyod aeroportiga bir kishining oʻlimiga va oʻn bir kishining yaralanishiga sabab boʻldi

    Saudiya Arabistoni Fuqaro aviatsiyasi bosh boshqarmasi maʼlumotiga koʻra, Husi hujumi Ar-Riyod shahrida joylashgan Qirol Xolid nomidagi xalqaro aeroportga bir kishining oʻlimiga va oʻn bir kishining yaralanishiga sabab boʻlgan. Pokiston fuqarosi halok boʻlgan, moddiy zarar yetkazilgan. Shanba kungi avvalgi hujumda kamida 12 kishi halok boʻlgan va 300 dan ortiq kishi yaralangan.

  • Azathabar xalqaro tarjima · ru 06:13 · 12.10

    Markaziy Osiyo davlatlari Rossiyadan tashqari qurol sotib olmoqda

    Tojikiston va Turkmaniston Hindistondan "Akash" zenit-raketa komplekslarini oldi, bu esa Rossiya qurollariga qaramlikdan uzoqlashishni anglatadi. Ushbu xaridlar mintaqadagi sovet va rus tizimlariga muqobil taklif etadi. Mutaxassislar bu harakatni Moskvaga xavfsizlik sohasida koʻproq mustaqillikka intilayotganlik haqida siyosiy signal deb hisoblaydi.

  • Daryo.uz (Toshkent) mustaqil 06:06 · 12.10

    Yangi Toshkentga barcha vazirlik va davlat tashkilotlari koʻchiriladi

    Yangi Toshkentga barcha vazirlik va davlat tashkilotlari koʻchiriladi. Hozirda yangi shaharda Qurilish, Transport va Energetika vazirliklari faoliyat yuritmoqda. Bosh vazirga boshqa vazirlik va davlat tashkilotlarining ham koʻchishini boshlash vazifasi qoʻyildi.

  • Hasht-e Subh mustaqil tarjima · en 06:01 · 12.10

    Turkiya Yamandagi husiylarning Saudiya Arabistoniga hujumlarini zudlik bilan toʻxtatishga chaqirdi

    Turkiya Ar-Riyoddagi Xolid Podsho nomidagi xalqaro aeroportga qaratilgan husiylarning hujumlarini qoralab, ularni zudlik bilan toʻxtatishga chaqirdi. Turkiya TIV Saudiya Arabistoni bilan birdamlik bildirdi va bu hujumlar xalqaro huquqni buzishi hamda mintaqaviy xavfsizlikka tahdid solishini taʼkidladi. Ankara Saudiya Arabistonining suverenitetini qoʻllab-quvvatlashini tasdiqladi.

  • Ariana News mustaqil tarjima · en 06:00 · 12.10

    Pokiston favqulodda holat va noroziliklar fonida Peshovarga harbiy kuchlarni joylashtirdi

    Pokiston Xayber-Paxtunxva viloyatida favqulodda holat joriy etilganidan soʻng Peshovarga harbiy xodimlar va transport vositalarini joylashtirdi. Bu qamoqdagi sobiq bosh vazir Imron Xon tarafdorlarining hukumatga qarshi namoyishlari va jangari zoʻravonliklar kuchaygan bir paytda sodir boʻldi. Rasmiylar xavfsizlikning yomonlashuvi va muzokaralarning muvaffaqiyatsiz boʻlganini sabab qilib koʻrsatdi.

  • Etilaatroz mustaqil tarjima · fa 05:58 · 12.10

    OCHA: Qish yaqinlashayotganida minglab qaytgan oilalar boshpanaga muhtoj

    Birlashgan Millatlar Tashkilotining Gumanitar masalalar boʻyicha muvofiqlashtirish boshqarmasi (OCHA) qish yaqinlashayotganligi sababli, Afgonistonga qaytayotgan minglab oilalar zudlik bilan boshpana, issiqlik va himoyaga muhtojligi haqida ogohlantirmoqda. Yil boshidan beri Pokiston va Erondan 1,29 milliondan ortiq kishi qaytgan, koʻpchiligi majburan. OCHA gumanitar yordam uchun katta mablagʻ talab qilmoqda.

  • Azathabar xalqaro tarjima · ru 05:35 · 12.10

    AQSh qamoqxonasida ochlik eʼlon qilgan Qozogʻistonda tugʻilgan Rossiya fuqarosi Rossiyaga chiqarib yuborildi

    Qozogʻistonda tugʻilgan Rossiya fuqarosi Idris Maxmudov AQShdan Rossiyaga chiqarib yuborildi. U Jorjiyadagi deportatsiya qamoqxonasida sharoitlar va boshpana olish arizasini koʻrib chiqishning kechikishiga norozilik bildirib ochlik eʼlon qilgan edi. Uning vakili uni majburan olib ketilganini va hushini yoʻqotganini daʼvo qilmoqda.

  • Daryo.uz (Toshkent) mustaqil 05:33 · 12.10

    Prezident Mirziyoyev Yangi Toshkentdagi investitsiya loyihalariga toʻsqinlik qilayotgan byurokratiyani tanqid qildi

    Prezident Shavkat Mirziyoyev Yangi Toshkent faqat yangi uy-joy quriladigan hudud emasligini taʼkidladi. U investitsiya loyihalarini amalga oshirishga toʻsqinlik qilayotgan byurokratik muammolarni tanqid qildi va tadbirkorlar uchun yer ajratishdan tortib, loyihani ishga tushirishgacha boʻlgan jarayonlarni qayta koʻrib chiqish zarurligini taʼkidladi.

  • Hasht-e Subh mustaqil tarjima · en 05:32 · 12.10

    TIV elchisi Afgʻonistonga gumanitar, sogʻliq va taʼlim sohalarida yordamning davom etishini taʼkidladi

    Musulmon hamkorlik tashkilotining (OIC) Afgʻoniston boʻyicha maxsus elchisi Tariq Ali Baxit, OIC yordamining davom etishini taʼkidlash uchun Tolibon rasmiylari bilan uchrashdi. Baxit joriy loyihalarni taʼkidladi va mintaqaviy muammolarni muloqot orqali hal qilish muhimligini taʼkidladi. Tolibon koʻproq yordam va giyohvandlikka qarshi kurashish uchun muqobil tirikchilik dasturlariga eʼtibor qaratishni soʻradi.

Sarlavha va qisqacha mazmun ochiq lentalar asosida daryo tomonidan tayyorlangan. Toʻliq material yuqorida havola qilingan nashrlarga tegishli.

“Tarjima” belgisi qoʻyilgan matnlar mashina tarjimasi boʻlib, xatoliklar boʻlishi mumkin.

© 2026, daryo.com bluesky @daryo telegram arxiv Manbalar lentalar

Yangilandi 12.10.2026 10:14 UTC